“去你的。”徐雅楠說。“俗了。”
“什麼熟了？”
“能不能說點高雅的。”徐雅楠沉了沉肩。
我捏着徐雅楠的脖子，“一切恍若如夢啊！”
“什麼如夢？”
“人生如夢，活着還是死去？這是個問題。”我說。
徐雅楠回過頭來，“喔，蔣未生，你還知道莎士比亞啊，這兩句話出自莎士比亞的名著《哈姆雷特》，To be or not to be,It's a question。生存還是毀滅？這是一個問題。”
“生存還是毀滅？”我說。“To be or not ？question？
徐雅楠用毛巾擦了擦腳，她穿鞋站起來，語調激昂，“生存還是毀滅，這是一個問題，默然忍受命運的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無涯的苦難，通過鬥爭把它們掃清，這兩種行爲，哪一種更高貴？死了，睡着了，什麼都完了，要是在這一種睡眠之中，我們心頭的創痛，以及其他無數血肉之軀所不能避免的打擊，都可以從此消失，那正是我們求之不得的結局～～。當我們擺脫了這一具朽腐的皮囊以後，在那死的睡眠裏，究竟將要做些什麼夢？那不能不使我們躊躇顧慮。人們甘心久困於患難之中，也就是爲了這個緣故，誰願意忍受人世的鞭撻和譏嘲、壓迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被輕蔑的愛情的慘痛、法律的遷延、官吏的橫暴和費盡辛勤所換來的小人的鄙視，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生。”
“這是莎士比亞說的？”我問。
“可以理解是作者莎士比亞所思所想的。”徐雅楠說。
“你背的這一段話，我還是不太明白。”
“你年齡還小，以後你就會慢慢明白這些話的深刻含義的。”徐雅楠說。“去，把洗腳水倒了。”
“好的，皇后陛下，我的女王大人，奴才這就去倒。”我說。
徐雅楠笑了，“你這孩子真有意思。”
我倒了洗腳水回來，徐雅楠靠着牀頭盯着我看。
“我敬愛的女王大人，您還有什麼吩咐？”我畢恭畢敬地說道。
“過來坐吧。”徐雅楠說。
“好的，奴才遵命。”我說。
“你左一個奴才，右一個奴才的，聽起來真有點噁心。”
“哎，女王大人，您有所不知，若干年後，大地上，不，宇宙就會崛起一個奴才之國，普天之下，率土之濱，統統爲金錢之奴才，之奴隸，之奴，到處都閃亮着鈦合金的複合狗眼，完美和諧，逼格極高。”
“什麼是逼格？不過，我覺得，你雖然年齡小，但是很有思想。”徐雅楠說。
“皇后過獎了，小人不才，胡言亂語瞎說而已。”
“好了，不扯這些沒用的，蔣未生，我覺得你很有音樂天賦。”徐雅楠蜷縮着身子。“你上次唱的那首歌，我特別喜歡。”
“哪一首歌？”
“非常美的歌詞，真是太美了，beautiful！“徐雅楠說，“只是因爲在人羣中多看了你一眼，再也沒能忘掉你容顏，夢想着偶然能有一天再相見，從此我開始孤單思念，想你時你在天邊，想你時你在眼前～～寧願相信我們前世有約，今生的愛情故事不會再改變。”
“其實吧，我現在不太喜歡這麼柔媚的歌聲，聽起來有點肉麻，我喜歡粗曠一點的，你等一下。”我轉身出了臥室。
“你幹什麼去？”徐雅楠說。
我從大伯房間裏拿來一個錄音機，用布擦掉上面的灰塵。
“給你聽聽一個讓人震撼的。”我說。
“好啊。”
音樂響起：
起來，飢寒交迫的奴隸！
起來，全世界受苦的人！
滿腔的熱血已經沸騰，
要爲真理而鬥爭！
舊世界打個落花流水，
奴隸們起來，起來！
不要說我們一無所有，
我們要做天下的主人！
這是最後的鬥爭，團結起來到明天，
英特納雄耐爾就一定要實現～～
從來就沒有什麼救世主，
也不靠神仙皇帝！
要創造人類的幸福，
全靠我們自己！
我們要奪回勞動果實，
讓思想衝破牢籠！
快把那爐火燒得通紅，
趁熱打鐵才能成功！
這是最後的鬥爭，團結起來到明天，
英特納雄耐爾就一定要實現！～～
“這是國際歌，這有什麼震撼的？”徐雅楠說。
“你接着聽。”
壓迫的國家，空洞的法律，
苛捐雜稅榨窮苦，
豪富們沒有任何義務，
窮人的權利是句空話；
受監視的“平等’呻吟已久，
平等需要新的法律，它說：
“平等，沒有無義務的權利，
也沒有無權利的義務！
這是最後的鬥爭，團結起來到明天，
“不聽了，關上吧。”徐雅楠說。
“這多好聽的歌啊，這纔是音樂。”我說。
徐雅楠關上了錄音機，“說說那天你講的部隊的故事吧。”
“講到哪了？”我問。
“你講到和指導員晚上站崗。”徐雅楠攏了一下長髮。
我從口袋裏掏出長筒絲襪，圍在脖子上，“我發覺我愛上指導員了，現在想到她，心裏還有一絲溫暖，你說，那天夜裏，萬籟俱寂，就我和指導員兩個人，怎麼也得發生點事吧。”
“那發生什麼事了？”徐雅楠問。
“那天夜裏很安靜，掉根針都能聽到，就這麼靜。”
“就這麼靜嗎？”
“對，掉一根小小的針都能聽到，沒錯。”
“然後呢？”
“當然那天夜裏，是不會掉針的，夜黑地一塌糊塗。”
“接着說。”
“我從來沒有看到過這麼黑的黑夜，太他／媽的黑了。”
“你說粗話了。”
“對，我不該說粗話，夜的確黑，也沒有星星，我就像是一個殭屍一樣。”我說。
徐雅楠打了一個哈欠，“什麼殭屍？”
“殭屍這個，一講話就長了，不說這個，那天夜裏很冷的，我就特別想把身上的大衣脫下來，給她穿。”
“指導員身上也穿着大衣呢，你說過了。”徐雅楠閉上眼睛。
“對，指導員身上也穿着大衣，看上去比我身上的還厚，哎！”
