第218章 傲慢！

  一個越洋電話，足足打了快一個小時。

  森區羅在掛斷電話之前，向劉進表示，她會聯繫Iris Shun-Ru Chang。

  當初張先生出版《南京浩劫》的時候，也曾一度蟬聯紐約時報暢銷書排行榜的冠軍。

  甚至，還得到了拉鏈頓的接見。

  但此後，隨著小日子發力，《南京浩劫》漸漸悄無聲息。

  事實上不止是在阿美莉卡。

  在歐洲，甚至在華國，這本書也一度銷聲匿跡。

  至於原因？

  咱不敢胡亂猜測。

  ……

  不過，劉進雖然沒在阿美莉卡，身在法蘭西，依然能感受到《老人與海》的熱度。

  老人與海發行第一周，全法銷量單周五十七萬本。

  一舉打破了哈利波特四在法國創下的首周冠軍銷量。

  哈利波特四當初發行首周，銷量五十二萬本，次周六十四萬本。

  現在，這些記錄很可能會被老人與海打破。

  而法國評論界，一時間似乎都失聲了！

  也就是這個時候，《龍紋身的女孩》一書宣發，也在伊萊娜·蘭東的推動下展開。

  梅拉打來了電話，笑著說道：「蘭東女士後悔死了！」

  「怎麼說？」

  「之前我曾向她推薦過《老人與海》，但她有些猶豫。

  結果阿歇特捷足先登，今年的銷冠，似乎已經塵埃落地。蘭東女士打電話向我道歉，並且希望在以後加強合作。阿歇特這一次，名利雙收，估計已經要樂瘋了。」

  「可這原本都該是你的，是辛格拉的！」

  「哈哈哈，你少來刺激我，我有自知之明。如果換做辛格拉，可沒有阿歇特那樣的體量和渠道。我現在跟在阿歇特身後吃點湯水，穩賺不賠……沒什麼後悔。」

  劉進也忍不住，呵呵笑了起來。

  「你那邊情況如何？」

  「我還好，正常上課……周日安德烈會過來做一個專訪，大部分時間我在畫畫。

  對了，愛在的後兩部書，會延遲一下。

  今年上半年我會有兩本小說，完成之後，下半年大部分的時間，會投注於另一部小說，很可能不會再有新書問世。嗯，大概就是這個情況，提前和你說一下。」

  電話里，沉默片刻。

  「什麼書？要用你半年時間？」

  「就是那本關於《巴黎聖母院》的故事。」

  「你終於要動那個故事了嗎？」

  「是啊，兩年了，也準備的差不多了。」

  梅拉，鬆了口氣。

  「那挺好，我終於可以撥出一部分資源給其他作者了。」

  「是啊，我也這麼認為。」

  辛格拉的體量畢竟在那裡放著，一個劉進，就幾乎占據了辛格拉六成左右的資源。

  其餘十幾個作家，分潤四成資源，確實有點不夠。

  畢竟，一個出版社的確是需要一個頭部作者，但也不能完全依靠頭部作者，必須要有更多的作者，作品，才能真正撐起一個出版社的框架來。過去一年多，辛格拉資源的分配，有些不太合理。

  劉進的決定，正好給了梅拉機會，讓她可以調整一下出版社的結構。

  「對了，你回頭把美麗人生的稿子，發給森區羅女士吧，她打電話過來，說蘭登有興趣出版。」

  「可以！」

  梅拉非常高興。

  她隨後說道：「我會提前前往阿美莉卡，布魯海默電影公司發來傳真，提出要提前進行磋商。

  Liu，老人與海的成功，讓他感受到壓力了！

  從現在開始，我們可以占據主動了。」

  「那恭祝你旗開得勝。」

  「我離開這段時間，有問題可以找克羅艾幫忙。如果是文學上的事情，你可以請教巴爾塞斯女士……liu，你現在是真正一書成名了，我估計你接下來會很麻煩。」

  「我知道了！」

  劉進掛斷了電話，鬆了口氣。

  ……

  劉進原以為，他已經做好了應對麻煩的準備。

  可事實上，他還是小看了《老人與海》的威力。

  周日，他在家中接待了安德烈。

  這次人道報給予的待遇，遠遠超過了上次《天使愛美麗》出版時的採訪待遇。

  安德烈帶來了一個團隊。

  除了文字採訪之外，還要進行視頻錄製。

  就是那種兩個人面對面坐著，進行交談的採訪。

  為了表示誠意，安德烈沒有帶努爾茲。

  就是上次採訪劉進時，說華國人吃狗肉，然後被劉進回懟法國人吃青蛙的黑小伙兒。

  整個採訪，用了整整一個下午。

  兩人最初是在客廳里聊天，後來又跑到了露台上。

  最後，在庭院裡。

  採訪也很隨意，好像兩個老朋友聊天。

  他們談論大仲馬，談論司湯達，談論莫泊桑和左拉，談論羅曼羅曼和米蘭昆德拉。

  「我能感受到，在華國，法國作家很受歡迎，對嗎？」

  「的確如此！」劉進笑道：「很多作家被華國人所熟知，好像我，小時候就看過很多法國作家的作品。」

  「那你最喜歡哪位作家？」

  「大仲馬，還有儒勒凡爾納。」

  「大仲馬我理解，儒勒凡爾納？倒是讓我很驚訝。」

  「他的環遊世界八十天，很精彩，也是讓我第一次感受到，世界那麼大，那麼有趣。」

  「那你對華國的文學，是否了解？」

  「當然，華國的文化五千年之久……」

  「不不不，五千年只是華國人自己認為，事實上根據史料考證，史學界對華國的文明，只認可有三千年。」

  「安德烈，你父親叫什麼？」

  「迪里耶。」

  「你祖父呢？」

  「我祖父叫弗蘭克，怎麼，有問題嗎？」

  「可我不認識你的父親和祖父，是不是可以認為，你沒有祖父和父親呢？」

  「阿摩司先生，我認為你的這個說法，很不合適。」

  「是啊，我也覺得你們只認可我們三千年文明史，很不合適。

  我們的祖先，有非常明確的史書史料可以作為證明。就好像我明明有父親祖父，曾祖父，結果就因為你們不認識，就否認他們的存在一樣。同理，我也可以這樣來看到西方文明和歷史。

  你們認為我們的史書是神話，不是史實。

  可你們的荷馬史詩，奧德賽，不同樣如此嗎？

  我也可以否認特洛伊木馬，但華國人從沒有這麼做。我們，一直尊重你們的文明和歷史。

  但你們，卻沒有絲毫的尊敬之意，反而對我們的歷史和文明品頭論足，指手畫腳。」

  「阿摩司，我認為你在偷換概念。」

  「不不不，我並沒有偷換概念。我可以請你回答幾個問題……亞里士多德，留下了三百多萬字的著作，請告訴我，他怎麼留下的這些文字？你們的莎草紙，還有羊皮……莎草紙是如何能歷經幾千年，還完好如新？希臘，怎麼會有那麼多羊呢？

  還有，莎士比亞全集，一共多少字？

  兩萬多個單詞！

  但是據一些資料記載，當時大英詞典一共只兩千多個單詞……」

  安德烈的臉，有點黑了。

  劉進笑道：「我並不是想要貶低歐洲文明，事實上在我看來，歐洲文明能延續至今，一定是有他的理由。再比如，為何亞里士多德的作品在中世紀之前沒有任何記錄？但是卻在十字軍東征之後，出現在阿拉伯典籍之中？

  西方的歷史學家，至今仍沒有一個合理的回答……安德烈先生，我認為西方文明過於傲慢了！」

  劉進沒有說什麼西方偽史論。

  他只是把一些疑點提出來，得出的結論，也是西方文明的傲慢。

  安德烈，有點不太想在這個話題上繼續下去，於是話鋒一轉，談起了其他事情。

  「我發現，你喜歡的華國文化作品，都很古老。

  而在剛才，你所提到的作品中，並沒有近現代的作品。是不喜歡嗎？還是別的原因。」

  「我覺得近現代最偉大的作品，只有X選！」

  「額！」

  「紅高粱呢？這部作品可是拍攝成為電影，並在歐洲獲得大獎，很多人都很喜歡。」

  「我不喜歡！」

  「為什麼？」

  劉進很想化身噴子噴一頓，但話到嘴邊，還是咽了回去。

  「不喜歡就是不喜歡，沒有什麼理由。

  就比如紀德的《背德者》，曾被全面封禁，為什麼？」

  為什麼？

  因為他在這本書里為TXL辯護。

  但這種話，不能說。

  法蘭西在千禧年之初，正處於各種思潮泛起的時期。

  TXL也好，NQ也罷，都是不能碰觸的禁區。

  安德烈有點不好回答，但他又渴望得到答案，於是問道：「是因為mo在書中，對華國人的描寫嗎？」

  「每一個時代的人，對不同時代有不同的看法。

  Mo代表的是一個時代，他們的普世價值觀，在另一個時代的人看來，是扭曲和可笑的。我無法理解，同樣我也無法接受mo的觀點，所以我對他的作品，從來無感。

  你如果硬要我說出近現代作家的作品，我喜歡余華，我喜歡史鐵生，除此之外感覺一般。」

  曾經，我也很喜歡金庸。

  但後來，我更喜歡古龍和黃易……

  兩人的採訪一直到天黑，才算結束。

  安德烈心滿意足的告辭。

  臨走時，他突然發出了一個邀請。

  「阿摩司，我能感受到你對華國文化的熱愛和忠誠，我想代表人道報向你發出約稿。」

  「約稿？」

  劉進愣了一下，疑惑看著安德烈。

  「去年，中法兩國簽訂了文化交流協定。

  2002年，是法國的中國文化年，我們需要更多的文章，向法國介紹華國的文化。

  你是華國人，且熱愛華國；而你又在法國取得了巨大成功，了解法國文化。

  所以，我希望你能創作一些關於華國的作品，能夠讓法國人都能了解的華國文化。」

  ……