第14章 剪輯權之爭
「這個鏡頭的時長再短一些，用來營造緊張刺激的恐怖氛圍。」
「不好，應該再拉長一些，讓我們看到女主優美的身姿。」
在剪輯室里，小吉伯特再次和剪輯師保羅·柯林斯發生爭執。類似的爭執，最近一段時間兩人產生過很多回。
保羅·柯林斯是環球影業自己的人，他來完成對影片的剪輯，無疑更讓環球影業更放心。
一開始小吉伯特也只是提出一些建議而已，也沒有和保羅·柯林斯發生爭執的想法。
但眼看著保羅·柯林斯的剪輯方向逐漸偏離主線，把重點都放在格溫妮絲·帕特洛的美好身材上了，從而忽略了影片最重要的主題，小吉伯特終於忍不住了。
「你這剪輯的方向就不對，我們這部影片講的是如何從鯊魚口中逃生，犀利的剪輯是很重要的。
你想看S情片，怎麼不去聖費爾南多谷剪輯呢？」小吉伯特大聲質問道。
保羅·柯林斯卻滿不在乎道：「年輕人，你只有建議權，至於怎麼剪輯那是我的事。」
「剪輯確實是伱的事，但你摧毀的是一部精彩的電影，我不能容忍你這樣的行為。」
「那你就上報好了，」保羅·柯林斯攤攤手道：「你的行為就已經越界了，你看公司會聽誰的。」
在好萊塢，新人導演確實沒有資格對剪輯權指手劃腳，有個建議權就不錯了。
至於聽不聽那是人家的事情，輪不到新人導演來管。
但如果小吉伯特年齡再大一些，經歷過行業的風風雨雨，有一定的聲望，剪輯師還是能一定程度上聽取他的意見的。
可問題是小吉伯特才二十一歲，工作經歷也不過是在《鐵鉤船長》做過執行導演而已。
年輕，沒資歷沒經驗，很容易就被人輕視。
拍戲的時候還不覺得，但到了後期剪輯製作環節，剪輯師這樣重要的職位話語權無疑就大很多，完全能夠憑藉身份把小吉伯特擋在剪輯工作之外。
保羅·柯林斯就是，不論小吉伯特提了什麼建議，他都一概不聽，完全按照自己的想法來剪輯。
於是影片變成了格溫妮絲·帕特洛在沙灘上賣弄身材，在海里衝浪，而不是鯊口逃生。
這樣的變化，是小吉伯特不論如何都不能接受的。
保羅·柯林斯可以接受《鯊灘》的失敗，因為他是資深剪輯師，有資歷有經驗。
但小吉伯特不能接受，因為這是他起步的第一部電影。一旦失敗，想要再次拿到執導的機會，不知道要等到什麼時候了。
所以小吉伯特才敢冒天下之大不韙，和保羅·柯林斯搶奪剪輯權。
MD反正這部電影失敗了，之後也不知道什麼時候才能有機會了，他也沒有退路。
這時候瞻前顧後，怕得罪人，那就做不成事了。
不如就猛衝猛打，搶班奪權吧，大不了失敗了不干導演，老子投資網際網路公司去……
很快，小吉伯特和保羅·柯林斯搶奪剪輯權，然後兩人差點在剪輯室里打起來的消息傳到環球高層那裡去。
導演和剪輯師因為剪輯問題差點打起來？這還了得？
這小吉伯特是想幹嗎？讓他參與進剪輯工作已經很給面子了，他是想要上天嗎？
於是環球影業副總裁盧·瓦瑟爾把小吉伯特和保羅·柯林斯叫到辦公室，解決矛盾。
解決矛盾的方法很簡單，那就是讓小吉伯特不要再插手剪輯工作，一切以保羅·柯林斯的剪輯版為主。
但面對掌握電影生殺大權盧·瓦瑟爾，小吉伯特絲毫不退讓。
他早就得知，當初盧·瓦瑟爾是反對《鯊灘》的投資立項的，堅持立項的是谷井昭雄。
谷井昭雄是為了史匹柏和《侏羅紀公園》這個項目，當前對環球影業來說最重要的工作也是這個。
「瓦瑟爾先生，這個項目所有的想法都來源於我，我最清楚這部電影成片應該是什麼樣的。
在夏威夷拍攝的時候，我也和史匹柏先生交流過想法，他很認同我的想法。
我也給柯林斯先生一些中肯的建議，但他根本不肯聽，只按照自己的想法來剪輯電影。
他這樣做，是毀了這部電影。」小吉伯特語氣激動，言辭激烈的批判保羅·柯林斯。
然而對盧·瓦瑟爾來說，保羅·柯林斯才是值得信任的那個人。
盧·瓦瑟爾還能保持良好的風度，微笑著對小吉伯特說道：「小吉伯特，你的心情我可以理解。
但保羅是我們公司資深的剪輯師，從他手裡誕生了無數的好影片，我們相信他會給我們剪出一部好影片的。」
小吉伯特卻不同意這個說法，他言辭還是很激烈：「瓦瑟爾先生，如果你看過柯林斯先生剪的成片，你就會發現他剪的完全是S情片，和驚悚鯊魚片完全沒什麼關係。
鯊魚是我們這部電影的最大賣點，但柯林斯先生好像完全不在意這條鯊魚。」
保羅·柯林斯這時候以一種嘲弄的口吻對小吉伯特說道：「小吉伯特，我幹這行這麼多年了，我非常懂市場喜歡看什麼。」
小吉伯特立馬反唇相譏：「如果你懂市場的話，就不會淪落到給我的影片做剪輯的，你應該去剪輯《鐵鉤船長》，將來去剪輯《侏羅紀公園》。」
「你……」保羅·柯林斯被小吉伯特一句給頂得差點一口氣沒上來。
小吉伯特卻不打算繼續放過，繼續對盧·瓦瑟爾說道：「如果環球影業不信任我的能力，從影片立項一開始就應該把我從導演位置上踹掉，或者不讓這個項目立項。
但既然已經立項了，就證明環球影業還是相信這部影片有一定的前景的。
這可是鯊魚片子，是史匹柏導演監製的鯊魚片子，《大白鯊》所創造的票房神話難道瓦瑟爾先生已經忘記了嗎？」
小吉伯特這句話倒是提醒了盧·瓦瑟爾，這部影片畢竟是史匹柏監製的，也是他向環球影業推薦小吉伯特參與剪輯工作。
結合前面小吉伯特說的，和史匹柏有過交流，盧·瓦瑟爾不得不考慮史匹柏是不是真的認同小吉伯特的說法。
雖然史匹柏很少過問這個項目，但影片都進行到後期製作了。
這把小吉伯特給踢掉，等於掃史匹柏臉面，難保史匹柏不會多想。
要知道，很多人都盯著《侏羅紀公園》這個項目呢，萬一史匹柏帶著這個項目落到別的公司，對環球影業來說是一個巨大的損失。
在投資6200萬美元的《侏羅紀公園》面前，《鯊灘》顯得那麼不值一提。
所以盧·瓦瑟爾覺得不能因小失大，要把一切不利於《侏羅紀公園》的因素都給掃除。
於是盧·瓦瑟爾說道：「那不如這樣好了，我會向高層建議，你們兩個分開剪輯，最後再來看看成片效果做決定。」
實際上這樣做就是一個安撫小吉伯特的手段，讓他不要鬧到史匹柏那裡去。
在盧·瓦瑟爾看來，一個小年輕導演，能把《鯊灘》拍出來已經讓他吃驚了，怎麼可能完成後期剪輯工作。
到時候對比一番，讓小吉伯特死心，環球影業還是發行保羅·柯林斯剪輯版。
至於小吉伯特那一版本，可以在發行錄像帶的時候加進去，導演剪輯版也能為錄像帶增加賣點。
對小吉伯特和保羅·柯林斯來說，這是兩人都能接受的方案，於是表示同意。
出去的時候，保羅·柯林斯開口嘲諷：「小子，這行水很深，小心你被淹沒了，將來看不著你。」
小吉伯特沒想到這美國人都會用隱喻的嘲諷，還挺有文化的。
不過他寸步不讓，開口嗆聲道：「你幹了這麼多年的剪輯師，也就這個水平了。
放心，我是走向頂峰的人，到時候看你淹水，說不定可憐你，會給你丟個求生圈。」
話不投機半句多，兩人扭頭就走，再也沒交流過一句話。
沒過幾天，環球影業傳下話來，讓小吉伯特和保羅·柯林斯分別剪輯一版。
兩人得以分開工作，不用再見到那張令彼此都討厭的臉。
(本章完)
|
