義勇走進步行街時，宇智波美琴才剛從火影大樓里拿到新下屬的名單，沒想到一抬眼就看到了義勇的背影。

  她本想打個招呼，然後跟自己的小兒子一起走回家，但隨即美琴才想起來，這條高度娛樂化、充斥著溫泉、賭場的街道，可不是義勇平時買菜的地方啊。

  【義勇是來做什麼的呢？】

  心中猛然升起的好奇，驅使她便一言不發地跟在後面。

  義勇全程趕路都很專心，壓根沒有注意到自己身後有人。很快，他就一路走到了街角，進了一家書店。

  「難道是給佐助買小人書嗎？」

  美琴眉頭一挑，做出了相關猜測。

  此時已經是傍晚了，店內並沒有客人。

  義勇按捺住心中的期待，神色深沉地走到櫃檯邊。他盯著正在算帳的店老闆，壓低聲音問道：「我托你找的書，找到了沒？」

  這間諜接頭一樣的架勢，嚇了老闆一跳。不過抬眼一看是義勇，他似乎也就不怎麼意外了。

  「這么小聲幹什麼……搞得我賣給你的，是什麼見不得人的東西一樣。」

  老闆沒好氣地念叨了兩句，從櫃檯底下掏出一個紙袋。

  而這時，宇智波美琴正好來到書店門外。

  她裝模作樣地從外面的架子上，抽出一本地產雜誌看了起來，耳朵卻緊緊鎖定著屋裡的動靜。

  「這個系列的書，都是因為遭到忍者集體抵制，幾年前就絕版了。」

  老闆故弄玄虛的語氣讓美琴挑起眉頭。

  她將背部靠在了書店外的牆壁上，好聽得更明白些。

  義勇接過紙袋，頗為鄭重地將幾本書擺成一列。

  書名分別是——

  《像忍者一樣準確看人·總結篇》

  《像忍者一樣準確看人I：身體語言洞察人心隱秘·男性篇》

  《像忍者一樣準確看人II：身體語言洞察人心隱秘·女性篇》

  《像忍者一樣準確看人IIII：1000張圖片教你辨析微妙情緒·實戰篇》

  《像忍者一樣準確看人IV：為何情緒表達存在男女差異》

  義勇翻開封皮，驚喜地發現，這套書和母親送給他的那本書的作者，竟然是同一個人！

  老闆看著雙眼隱隱要放出光來的義勇，抹了一把腦門上的汗。

  別看他嘴上說著珍惜，實際上這些書在忍者村里根本賣不出去。

  這個作者寫書，完全是憑藉自己的一己之見，卻偏偏要打著五大國忍者村的旗號，再加上語言風格詼諧有趣，所以在什麼也不懂得平民那裡很受歡迎。

  反而，忍者們辛辛苦苦地編纂的大部頭審訊方面的著作，根本沒有人買，於是這套書很快便遭到了嚴厲的抵制。

  直到他的最新作品，高價請了三代土影大野木作序，才被允許進入忍村銷售。

  但老實說，三年前那本最新作，《岩忍暗部教你讀心術》，反而是他水平最高的一本了。

  至於眼前這幾本，純粹是唬人玩的。

  「這五本多少錢？」

  義勇抬起頭問道。

  「哎呀，弄到這些絕版書，可費了我不少的心思。」

  老闆知道提價的時候到了，於是翻開了那本《實戰篇》的圖集，手指在模特的大頭特寫上一一掃過。

  「尤其是這本，裡面全都是再清楚不過的圖片，所有細節都一目了然啊。你看看這些近距離的特寫，連皮膚上的一絲褶皺都能看清，還有這血脈噴張時皮膚的顏色變化，脖子上的血管，都可以說是非常細緻了啊……」

  書店外的宇智波美琴倏地捂住了嘴，攔住了自己下意識發出的驚呼，眼睛裡儘是不可置信之色。

  【難道說，義勇買的是居然那種書嗎？】

  財、酒、色乃是忍者三禁，如果太過火了，被忍者抵制應該很正常。

  尤其是跟書聯繫起來的，也就只有第三禁了。

  美琴的眉頭狠狠皺了起來。

  【可義勇今年才多大啊！不應該啊……】

  而裡面的義勇，正盯著一幅名為「暴怒」的圖像點了點頭。

  【原來蝴蝶忍每次開口和我說話的前幾分鐘，都是在生氣啊。】

  老闆見義勇似乎更投入了，乘熱打鐵地說道：「還有這本，因為裡面揭穿了許多女性自己都不知道的隱秘，所以被很多女忍者瘋狂抵制，作者本人也曾多次遭到暗殺，搞得漸漸也沒有書店敢賣了，非常難搞，許多男讀者找遍全國都找不到一本。

  「不過看你小孩子，這套書我也不問你多要，一本一千兩你看如何？」

  老闆的補充發言，讓美琴愈發確信自己的懷疑了。

  她臉色沉著如生鐵，但並沒有當場阻止，打算回去找個時間，趁義勇不在家的時候偷偷把書拿去燒了。

  畢竟，這樣的事，要是當面對質，得多難為情啊。

  老實講，宇智波美琴本以為，以義勇的性格，這輩子都不會對異性感興趣了，大概率會孤獨終老、煢然一身。

  但現在看來，他還是感興趣的，只是感興趣的方式，似乎不太健康。

  可像義勇這麼老實的孩子，怎麼會接觸到這些東西呢。

  突然，美琴想起前兩年多前，義勇在街上攔住卡卡西，想讓他用寫輪眼對自己釋放幻術的事（實際上，義勇是想通過親身體驗，來進一步確認卡卡西的瞳力檔次）。

  結合卡卡西平時在公眾場合就敢閱讀官能小說的作風……

  【難道是那個小子？】

  她腦子裡剛升起這樣的懷疑，便聽到裡面的義勇說道：「這幾本我都要了。還有，你上次說幫我在倉庫里找自來也的書，找到了嗎？」

  「哎呀，你不說我都要忘了。」

  老闆一拍腦門，從櫃檯里又取出一本兩三百頁的書來。

  「這可是傳說中的三忍之一，自來也大人出版的第一部作品！雖然有些晦澀，但是確很適合你這個年紀的孩子看呢！」

  宇智波美琴終於忍不住了！

  義勇不懂事就算了！

  你這個老闆為了錢，把不合適的東西賣給他也算是能夠理解！

  可顛倒黑白，把不健康書籍說成「適合小孩子」她真是忍不了了！

  「義勇！」

  宇智波美琴嚴厲地喊出聲來，單手叉著腰進到書店之內。

  「媽媽？」義勇立刻就分辨出聲音的主人，下意識擋住櫃檯上的書籍，生怕自己好不容易找來的寶物，再次被沒收。

  哪知書店老闆一聽，不僅沒有尷尬，反而熱情地走出櫃檯，笑呵呵地說道：「哦，這位女士是你的母親啊。那請問，買書的錢是由您來付帳嗎？」

  「付帳？」

  宇智波美琴額頭上冒氣青筋，一字一頓地說道：「好啊，那就和我一起去警備隊付帳吧！」

  「誒？」

  雖然最近警備隊名聲好了很多，但那可是犯法的人才去的地方，老闆頓時不高興了。

  「您這話是怎麼說的呢？雖然賣的貴了點，但確實因為東西的確很珍惜啊。您要覺得貴不願意買，我不賣就是了。」

  「東西珍惜，就能把這樣的書賣給小孩子嗎？！」

  宇智波美琴被老闆的理直氣壯給氣笑了，一反平時在家溫柔賢惠的模樣，大聲斥責道：「村子的規定，三令五申不准把成人書籍賣給十八歲以下的未成年人！你不僅明目張胆地賣給他，還給他推薦自來也寫的書？你說！警備隊不抓你這種人，那應該去抓誰！」

  「啊？！」老闆懵在原地。

  一直呆呆地看著母親發怒的義勇，此時終於反應過來了，「媽媽，你應該是誤會了。」

  說著，他把一本名為《堅強毅力忍傳》的書從櫃檯上取下來，給母親展示了一下封面。

  就在標題下方，寫著【自來也】三個大字。

  這是上次義勇來書店時，猛然想起之前雨之國一行，在那個「房車」里看到的名字，所以就問了老闆。

  不過自來也的作品，也就這一本能賣給未成年人，但因為當年出版的數量太少，又賣不出去，這些積壓書籍全部埋在庫房深處，也是書店老闆最近才找出來的。

  「……」

  宇智波美琴狐疑地接過書，翻了兩頁，發現裡面都是些相當正能量的內容。

  隨即她臉色越來越紅，而老闆則氣勢節節攀升。

  「我說啊，你把我想成什麼人了！我都在這裡開了十幾年書店了，怎麼可能犯這種錯呢！真是蠻不講理！」

  已經三十多歲的美琴臉紅的像個豪火球，她越過義勇，視線在其他幾本書的標題上掃過，心中頓時瞭然！

  【糟糕！這下誤會大了！】

  「抱、抱歉。」

  她看了一眼《堅強毅力忍傳》的封底價格，直接抽出一張五百兩的鈔票放在櫃檯上，然後把旁邊不知所措的義勇夾在胳膊底下，逃也似的離開了，聲音則和那張鈔票一起留在原地。

  「只要這本！其他的都不要！」

  「哎哎哎——」

  老闆連忙呼喊，但他怎麼可能追得上一個甚至想要原地消失的忍者，只能無力地看著對方遠去。

  可宇智波美琴才剛走出書店不遠，就不得不停下來。

  因為日向日足，正領著女兒站在街道中央，目不轉睛地看著他們。

  日向雛田手裡緊緊攥著一個紙包，裡面透出烤紅薯的味道，顯然也是在放學路上買這種「不雅食物」的時候，被父親當場抓包。

  不過從她雖然紅著臉，但卻不敢置信地看著義勇的神情判斷——

  剛才宇智波美琴在書店裡的大聲呵斥，她是一字不落的聽到了，所以才覺得驚訝。

  只可惜，宇智波美琴實在沒有勇氣，在這裡和他們解釋什麼了。

  兩個家長目光碰了碰，最終默契地挪開視線，當做沒有看見對方，繼續上路。

  走出一段距離後，日向日足看了一眼鵪鶉一樣低著頭，卻始終沒有扔掉紅薯的女兒。

  再一想到富岳家的那個令人煩惱的孩子，他突然覺得雛田也變得順眼起來了，於是口氣溫和地說道：「走小路吧。但你可不能帶著這東西回家。」

  「誒？」

  雛田抬起頭看著父親，沒聽懂他的言外之意。

  「回家之前吃完。」

  日向日足只能明說，「動作快點。」

  「好。」雛田看著紅薯，臉上泛起幸福的微紅，沒有什麼比吃東西更能讓她快樂了。

  不對，還是有的。

  趁著父親看起來心情不錯，雛田趕緊問道：「父親，假期的時候，我可以帶著花火去同學家補習嗎？」

  難得女兒不是唯唯諾諾地發出請求，日向日足的心情更好了。

  「每天最多三個小時，然後回來練習柔拳！」

  「謝謝父親！」

  「快吃吧，走小路也很快——」

  「啊嗚。」

  雛田用手指勾了勾嘴角，「吃完了。」

  「……」

  回家路上，美琴心煩意亂地把義勇放了下來。

  也就是日向日足是個嘴嚴的，要不然她又得出去躲三個月了。

  「義勇。」

  美琴背對著夕陽，在木葉河的橋上蹲下來，「告訴媽媽，你買那套書是要做什麼呢？」

  她人生中最後悔的一件事，就是給義勇買了那本書。

  兩年前的新年，她和義勇上街採購時，碰到了正在帶孫子的顧問長老水戶門炎。

  美琴正和對方寒暄之際，義勇卻直說水戶門炎笑的太假，眼尾的皺紋不夠自然，嘴角的肌肉也很僵硬，根本就是虛情假意，弄得水戶門炎當場下不來台。

  第二次，則是族裡的長輩來家裡做客。對方求富岳辦事之前，稱讚富岳是宇智波近年來最優秀的族長。富岳當然沒有當真，但也沒必要反駁，奈何義勇拿著茶壺進去待客，當場又是一句「你說謊」，把場面搞得十分尷尬。

  在買那本書以前，美琴萬萬沒有想到，義勇最大的問題不是沒法辨別他人的情緒——而是就算他夠能夠辨別了，也不知道該如何正確回應。

  於是那本「禍亂之源」被沒收處理，而義勇也被勒令不得當面揭穿別人謊言。

  只是美琴沒有想到，時隔兩年多，義勇居然還對那本書念念不忘。

  面對母親的提問，義勇思索了一會兒，緩緩說道：「因為想和別人好好交流。」

  「嗯？」美琴疑惑了。

  「可是你在學校里不是有很多朋友嗎？」

  這是另一個讓她百思不得其解的情況了。

  「那不一樣。」

  義勇搖了搖頭，認真地解釋道：「是能一直說下去的那種交流。」

  美琴眨了眨眼睛，臉上突然綻放出欣然的笑容來：「那義勇告訴媽媽，你想要一直說下去的那個人，是女孩子嗎？」

  「對啊。」不會撒謊的義勇點了點頭。

  「哦豁豁——」

  美琴連忙掩住嘴巴，堵住了不由自主發出的笑聲。

  「走吧！」

  她用手拍了拍義勇的後腦勺，「回家告訴爸爸，我已經迫不及待想看看他是什麼表情了。」

  義勇一臉困惑，但也只能跟著回家了。