中午，姚晶晶收攤回家，見伊萬正在給謝爾蓋按摩腿，道：「伊萬，你的臉怎麼樣了？」

  「還腫著。」

  姚晶晶拎著個購物袋走進臥室，瞥到伊萬的左臉還是腫的老高，絲毫沒有消下去的跡象，不由地擔心起來。

  「伊萬，你這看起來一點也沒有消腫嘛！」

  「估計得腫幾天。」

  「除了消炎藥，你還得吃點祛火的藥。對了，我今天在鎮上路上一家男性服裝店，給你買了件羽絨服，你試試。」邊說姚晶晶邊從購物袋中掏出一件黑色半長款連帽羽絨服。

  「怎麼突然想到給我買衣服？」伊萬一臉欣喜，開始試穿起來。

  「也不突然，你回來時也沒帶行李，你現在穿得都是謝爾蓋的衣服，也不合身，再說冬天馬上就到了，你還沒有過冬的棉服呢，正好路過這家店，看他們家的羽絨服賣的不錯，我就買一件，你看看大小怎麼樣？」

  伊萬穿上衣服，拉上拉鏈，姚晶晶又幫忙整理一下帽子，上下打量一番，道：「好像有點大。」

  「不大，羽絨服不能買太合身的，裡面還要套毛衣呢。」

  「也是，蠻好看的。」

  伊萬低頭打量一番，道：「這穿得還挺舒服，晶晶，謝謝你了。」

  「謝什麼，這麼客氣！好了，我去做飯了，你們都該餓了。」說完，姚晶晶便走去廚房準備午飯，伊萬則脫下新衣服疊好放進購物袋中，無人注意到床上的謝爾蓋，此時謝爾蓋的眸中閃過一絲異樣還有隱隱的怒意。

  晚上，姚晶晶關了燈，躺在炕上準備睡覺，過了一會兒，黑暗中響起了謝爾蓋陰沉的聲音。

  「你今天，給伊萬，買了衣服，為什麼，沒，給我，買一件？」

  額，姚晶晶一怔，睜開眸子，瞬間明白了，撲哧一笑：「謝爾蓋，你吃醋了！」

  謝爾蓋沒有回話，眸中閃著一絲怒火。

  姚晶晶翻過身，溫柔地抱住了謝爾蓋的腰，將頭枕在他的胸膛，安慰一聲：「謝爾蓋，對不起，我今天確實把你忘了。給伊萬買羽絨服，是因為他沒有過冬的棉襖，你有羽絨服的，不用買。」

  「我，指的，不是這個。」

  「我知道，你當然不是在意衣服之類的，你是在意我忽略了你，對不對？」

  謝爾蓋沒有回話，等於默認了。

  姚晶晶抬起頭，一手摸著謝爾蓋的臉頰，柔聲道：「謝爾蓋，今天是我考慮不周，以後不會了，我不會再忽略你了，你不要再生氣了，好不好？」不待謝爾蓋回話，姚晶晶便低頭吻住了謝爾蓋的唇角。謝爾蓋心中的怒火漸漸消卻，回應起這個吻。

  話說伊萬自從拔過智齒之後，左臉就腫起來了，越腫越高，一臉三四天也不見消退，好在第四天開始，有消腫的跡象，伊萬和姚晶晶都放下心來。姚晶晶心中感慨，這個俄羅斯的牙醫水平不如中國的。

  進入11月，天氣越發寒冷，人們都穿上了過冬的羽絨服，伊萬也穿上了那件姚晶晶給他買的衣服。地里的白菜、土豆也豐收了，姚晶晶又開始醃酸菜，但這次她是不打算再到市場上售賣酸菜了，去年就因為酸菜這個事，還鬧出一些事。