於融:“也不全是……畢竟現在這個版本,下路的生存條件還是很惡劣的,直接拿雙射手的話,可能就直接變成敵人的取款機了……”
“你倒是對自己很自信啊,覺得自己絕對不是提款機?”唯一沒有對於融輔助位的選擇做出質疑的肖時律看著於融,笑著開了口:“與其打AD去C,還不如當個輔助WDC,溫水煮對手,摸不到還打不著,多磨人心態啊,挺賊。”
於融笑著回應:“缺點是很明顯,不被抓到就好了。”
肖時律玩笑道:“最大的缺點就是,和所有ADC位置一樣,前期懼怕強力控制,所以一旦被敵方打野抓,就和自己家的ADC比賽跑,誰跑得慢誰就是前排唄?”
黃飛直接笑出了聲:“誰跑的慢誰是前排哈哈哈!”
於融也被一句‘比賽跑’逗笑,抿著嘴笑了半天,才輕聲開口:“我盡量不跑,讓你先跑,”
“不過要是你跑的太慢的話……”
肖時律“嗯”了一聲,“不用跑,你做的視野,我很放心。”
於融彎了彎眼睛,沒再說話。
肖時律對於融的視野評價極高,於融直接在遊戲中給出了滿分的回答。
在第二把訓練賽,JZZ的打野去哪兒,就被於融的E技能跟到哪兒,毫無隱私可言。(E技能:視野之箭,可以照亮一片視野)
如果不是訓練賽,JZZ的打野簡直要懷疑他開了透視掛。
【JZZ打野——德邦總管·趙信】:太神了吧
【JZZ打野——德邦總管·趙信】:箭無虛發啊
【JZZ射手——懲戒之箭·韋魯斯】:ta de R ye cong lai mei you kong go a TAT(他的大招也從來沒有空過啊TAT)
【JZZ中單——解脫者·塞拉斯】:gank Time!
“這怎麽還拚音夾著英文一起來?”於融看著聊天頻道上的字母,費力的辨識著:“‘gank time’是什麽?Gank時間到?”
肖時律翻譯到:“是‘抓我’。”
“啊?”於融一下子沒反應過來,“怎麽翻譯成‘抓我’的?”
肖時律:“……你要不要看看我叫什麽?”
“保win~杯?”為了加重‘win’的口音,於融還故意拖長了一些,引得眾人都笑了起來。
“草……”肖時律笑彎了眼,趁著回城補狀態的空隙,轉頭對著於融嗔怪道:“你連隊長哥哥的ID都不記得嗎?寶貝你好傷人啊~”
於融被一句‘寶貝’哽了一下。
“罰你回去把我的名字抄寫十遍,好好刻在腦子裡。”
於融心煩意亂,懟了一句:“……我乾脆刻你碑上!”
肖時律盯著遊戲屏幕,操縱著燼站在草裡準備甩狙,還不忘記打嘴炮:
“喲,這是準備給我養老送終啊?”
“好乖。”
於融默默咬著牙,一隻穿雲箭直接射中了殘血逃亡的對方射手,肖時律緊跟著一發‘致命華彩’(燼的W技能名稱),將人頭收入囊中。
【JZZ射手——懲戒之箭·韋魯斯】:duck xiu
於融:?
“鴨子秀又是什麽?”
肖時律翻譯:“他說你很厲害。”
於融:???
“你到底是怎麽翻譯出來的?”
肖時律實在無奈:“……你要不要看看自己的ID叫什麽?”
於融:“我不是叫Orange嗎?”
隨著敵方水晶被點爆,肖時律摘掉耳機,坐在電競椅上直接從自己的位置上滑了過來,他側身指著於融的屏幕,一字一頓道:“那這個‘duck不必’是誰?嗯?不是你嗎?”
於融:……
我忘了,我真的忘了。
Duck不必也不能翻譯成鴨子不必啊!
緊接著,於融的遊戲界面上彈出來一條好友申請,備注是【friend duck】
肖時律指著這條申請,回頭盯著於融的臉,憋笑道:“這條還用翻譯嗎?”
於融:“不必,真的不必。”
“交個朋友啊小鴨子哈哈哈哈……小鴨子哈哈哈哈……”
於融:……
你笑就笑,可不可以不要離我這麽近。
對方射手等了半天,見於融沒有通過好友申請,一個微信語音打到了肖時律的手機上。
那邊用著不太標準的中文‘嘰嘰哇哇’的說了半天。
“Duck!Duck!加窩加窩!”
肖時律直接點開了公放,一邊聽一邊笑著給於融翻譯:“他說,小鴨子小鴨子,加我加我~”
於融:……
“我謝謝你他說的是中文我能聽懂!”
“窩,想和你一七,打遊戲~”
於融還沒來得及說話,肖時律“唰”地一下就把手機拿走了。
“怎麽?想挖我牆角啊?”
“搶腳?”
“你家輔助知道你出來勾搭別人家的輔助嗎?”
“狗達?”
“你問過人家AD同意了嗎你就加人家好友?”
“吻?甚莫AD?”
“……”肖時律卡了個殼,直白的說道:“他,不加,你。”
“他是我的,輔助,你的明白?”
“哦哦,泥的泥的,塔是泥的。”
也不管他有沒有再說什麽,肖時律直接掛了他的電話。
“怎麽還有當著人家AD的面搶人家的輔助的人呐。”
於融:……
怎麽聽起來總感覺,那裡怪怪的。
Top |