通事，專精外夷言語，翻譯所用，也稱之為“九譯官”。

　　“不必了。”裴少淮說道，“大慶與倭人之間，所不通的，非言語也。”

　　裴少淮這次過來，想知曉的，亦不靠言語。

　　他剛一進門，牆角的目光便追了過來，牢牢鎖在他的身上，狐疑打量著。裴少淮不為所擾，特地用衣袖掃掃桌椅，掩了掩鼻，這才坐下來。

　　雙眸洞察悲歡事，亦可傳遞怨恨由。

　　裴少淮尋常笑笑，卻似輕蔑，叫毛利四郎眼底愈凶愈狠，恨不能撲出來。裴少淮的年紀輕輕，愈發讓他不甘、不服。

　　“計謀是我出的，你們的船，全沉了。”裴少淮淡然說道。

　　鐵鏈陡一下哐哐當當響，毛利四郎如同餓狼一般隔空撲來，被鐐銬禁住亦不管不顧，朝裴少淮喊道：“殺了我，不然我殺了你。”口齒不清的大慶官話，勉強聽得明白。

　　“原來你懂大慶官話。”裴少淮並不詫異，道，“這也不出奇。”

　　他說：“漢皇賜印，臣拜隋唐，習我漢字、用我典章，房屋衣製也盡出於長安，才使爾等蠻夷之地有了幾分教化，知曉甚麽是人樣，從古至今皆如此……這般來看，你習我大慶言語，倒也正常。”

　　裴少淮頓了頓，瞥了一眼毛利四郎血跡生癩的頭頂，接著道：“不過，穿衣束發也隻習得了三分人樣，余下七分獸樣改不了，骨子裡還是飲血吃肉的獸性，不滿所欲。”尤其是那些武士家族。

　　“殺了你！”毛利四郎掙扎咆哮著。

　　與獸言而無用，裴少淮起身，抖抖寬袖的上的塵土，轉身離去，拋下一句：“會讓你死的，沒到時候而已。”溫和的話中透著冷氣。

　　毛利四郎在毛利家究竟是什麽角色，燕承詔還在派人查。看年紀、看裝束，大抵是第一次出來“歷練”，就進了裴少淮的牢獄。

　　……

　　……

　　時至十二月，三大姓同一日合辦祭祀大典，各家祠堂裡，香燭滿爐，三牲齊擺八仙桌。

　　唱說遠海風浪惡，禱許莫打爺郎船。

　　裴少淮身為異姓外來人，來回奔赴三家祠堂間，領著眾位長者一齊上了頭香。香燭煙重，迷得裴少淮幾乎睜不開眼，煙灰落於手背上，也燙得生疼，裴少淮依舊端端站著，遵照幾位族長的指引，規規矩矩上香。

　　這一炷香，敬的是當地的風俗。

　　各族後輩沒有因為裴少淮的年輕、異姓而心有微詞，臨海之濱，靠海為生，注定他們崇尚強者、本事。

　　俗禮已罷，祠堂裡族人們還在為分胙、散福熱鬧著，而裴少淮和三位族長已經移步至議事房中。

　　“諸位族長請本官上頭香，此間意味，大家心知肚明。”裴少淮沒有坐在高堂正中，而是踱步在幾位族長面前，說道，“那本官就打開天窗說亮話了。”

　　“知州大人請說。”事已無回頭路，三位族長爽利了許多。

　　“來年夏日，歸來的船隻上，本官希望滿載的是糧食，而非珠寶香料。”

　　糧食買賣是一樁不錯的生意，卻遠沒有珠寶糧食的利潤高。

　　三位族長不好多問什麽，應道：“遵大人的吩咐。”

　　此後，雙安灣裡朝霧彌漫時，每日數以百計的“漁船”由此快櫓劃出港灣，而後揚帆，借著北風一路南下，開啟新一年的商路航程。

　　浩蕩船帆破浪行。

　　臘月之後春日來，裴、燕兩家第一回遠在京都外，在這異鄉閩地過年。兩家人關系好、走得近，為了讓幾個娃娃能感受到年味，一合計，乾脆湊到一起過除夕。

　　燈籠紅照壁，炮聲震門庭，熱熱鬧鬧遣去了許多異鄉離愁。

　　又是一年漫長寒冬，連閩地東南、臨海之濱的雙安州，竟也下起了粒粒小雪，一旦落地便化雨。

　　除夕小雪正閑時，心無憂慮酒量寬。

　　正堂門外，左右兩把太師椅，一文官一武將，裴少淮和燕承詔如同兩尊“門神”一般，一邊借著簷上燈籠賞夜雪，一邊推杯換盞飲熱酒，解冬日寒氣。

　　正堂裡亮堂堂的，一張大圓桌上擺滿了各種餌料，一張張渾圓輕薄的生面皮擀出來，楊時月和趙縣主正帶著幾個小娃娃包水點心，告訴他們家鄉過年的傳統。身在異鄉，改不了習俗。

　　三個娃娃踩著椅子上，好不容易才夠到圓桌，要把水點心包成圓的、方的，或是包成花兒、葉子，吵著、鬧著、比著，玩得很是開心。

　　小風最是頑皮，沾著麵粉的小手抹了一把哥哥的左臉，小南眉梢、鼻尖、臉頰落了不少麵粉，小意兒見狀，也抹了一把小南哥哥的右臉，這下子總算是對稱了。

　　兩個丫頭捧腹哈哈大笑，小南也不惱，繼續努力包水點心。只是他和他爹一樣沒有天賦，包出來的水點心形狀很是獨特。

　　興許是因為聞到了生肉味，趙縣主胸口一悶，有些發嘔，用帕子掩了掩嘴。

　　這一幕自逃不過楊時月的眼，她靠過去，與趙縣主低聲閑敘著。

　　裴少淮在堂外喝酒，本應是注意不到的，奈何燕指揮耳朵太靈、反應又太大，頻頻回頭觀望妻子，仿佛下一刻就要拋下酒盞衝進去，裴少淮想看不出來都難。

Top