在我準備移居美國、息交絕遊的前一天。台灣的多年好友陳曉林兄趕來送行，素麵相對，如平生歡。我便提及近來整理的短篇奇情與武俠小說。也全權委託曉林兄以「袖珍系列」的形式，安排出版。事實上，港台版權各自區分，這項授權並不影響香港方面的出版安排。

至於這個系列中收入我的短篇武俠作品，亦有緣由：不寫武俠小說久矣，忽然有香港出版社來商請出版舊作，想了一想之後，對白是：「長篇的不必出了，雖然為了極多，但不值得再版。中篇的和短篇的，可以整理一下，大概淘汰三分之一，出三分之二，其中倒也不乏頗有可觀者。」

寫小說，最早開始大量寫的是武俠小說，除了武俠小說之外，幾乎各種各樣的小說都寫過，覺得最難寫的是武俠小說，所以就舍難取易，專為新類型的小說了。

武俠小說之中。長篇的多，中短篇的少，但創作中短篇的武俠小說，頗有興趣，所以也寫過不少。可以重新整理出版」」中篇故事，頗合時代快速節奏，希望大家會喜歡。

倪匡一九九二年八月廿七日臨赴美前，於香港天色